最近幾天，娛樂圈又傳來一陣騷動。這回，箭靶指向的竟是國民初戀秀智與女神全智賢的新韓劇，兩部作品雙雙被貼上「辱華」標籤，再度引爆社群的文化敏感度神經。這不是第一次，也恐怕不會是最後一次，但每一次的爭議，都像在提醒我們，當文化碰撞上政治正確，內容創作者得在鋼索上走得多麼小心翼翼，也讓我們不禁想好好聊聊這個「老梗」話題，究竟背後反映了什麼有趣現象。
爭議起因來自秀智主演的新劇，有報導指出劇中「故宮套餐超難吃還貴得要死」的台詞，以及一些對中國宮廷文化符號的使用，被部分網友解讀為刻意貶低與扭曲。同樣地，全智賢的新劇《暴風圈》也陷入類似風波，甚至被部分大陸媒體嚴厲批評為「近年最沒知識韓劇」，再度掀起「限韓令」可能重啟的憂慮。這兩則消息在 2025 年 10 月 6 日、7 日連續登上版面，無論是LINE TODAY 的「故宮套餐超難吃還貴得要死？秀智新劇又被批辱華」，還是聯合報數位版的「全智賢新劇《暴風圈》陷辱華風暴陸限韓令重啟聲再起」，都清楚點出這次風波的嚴重性。在 Threads 上，有網友直言：「又來了，韓劇是不是每隔一陣子就要被『辱』一下？」IG 限動上也不乏各種酸言酸語，有人寫下：「要賺人家的錢，卻老是踩到雷，是多不懂避險？」這些反應都顯示，這種文化爭議已經成了娛樂圈的常態。
其實，這類「辱華」爭議之所以會一再引發社群熱議與共鳴，不單單是劇情內容的本身，更深層地反映了當前國際關係與文化交流的複雜性。過去，韓劇以其獨特的敘事風格和製作水準席捲亞洲，甚至走向全球，但隨著影響力擴大，對於細節的文化描繪，往往成為焦點。當內容創作者試圖融入異國文化元素時，如何在保持故事原創性的同時，又能避免觸碰敏感神經，無疑是一大挑戰。從這次的事件來看，不論是秀智新劇被指控對歷史文化的輕蔑，或是全智賢新劇被批評為缺乏知識，都顯示出對於「文化挪用」與「錯誤詮釋」的極度敏感。這份敏感度，在華人文化圈中尤為顯著，任何一點「偏離」都可能被放大解讀，進而上升到民族情感的高度。
對於製作方來說，要同時迎合全球觀眾的口味，又得小心翼翼不觸犯特定地區的潛規則，這就像走在一條隨時會爆炸的路上。我們看到許多韓劇試圖打造更具普世價值的題材，但一旦涉及歷史、宗教或敏感的文化符號，就很容易「中槍」。這種現象不僅反映了特定市場的強大話語權，也凸顯了文化內容全球化過程中，創作者必須肩負的更大責任。然而，換個角度看，難道所有的藝術創作都必須戴著鐐銬起舞嗎？創作自由與文化尊重之間的界線，到底該怎麼拿捏，才能讓影視作品既能引人入勝，又不至於被口水淹沒呢？
這場關於文化敏感度的拔河，短期內似乎難以畫下句點。從過去的「限韓令」風波，到如今的頻繁「辱華」指控，我們看到的不僅僅是單一戲劇的爭議，更是一種長期存在的文化張力。或許，這會促使未來影視作品在跨文化題材上更加審慎，或者，它終將讓觀眾對於「辱華」這兩個字的定義，產生更深層次的思考。身為娛樂觀察者，我期待看到更多元、包容的文化對話，而非一次又一次的爭執。畢竟，娛樂的本質是帶來快樂與啟發，不是嗎？